Untuk Mereka Kukirimkan Rasa Terima Kasihku (Dear My Family - SM Town)

Sempet kemarin kemarin main main ke kost kakak. Kakak gue mutrin sebuah lagu korea.....
Pertama kali denger sudah suka banget sama pengiring musiknya....
Seperti kebiasaan di awal awal, kalau sudah suka dengan sesuatu pasti akan diputer dan didenger berulang ulang....
Itu adalah lagu yang dinyanyikan dari SM Entertainment yang berjudul "Dear My Family"

Pertama kalinya sudah jatuh hati sama instrumennya...
Didenger sambil menikmatinya, rasanya gimana gitu,...
Mulai dah berinisiatif untuk mencari liriknya tapi dalam bahasa indonesianya supaya mengerti maksud dari lagu tersebut...

Dan setelah didapat, maka seperti berikut terjemahan ke bahasa indonesianya..

Disaat aku tak dapat menemukan tempat untuk bertahan
Disaat aku terjebak didalam badai

Mereka tetap memberiku cinta dan keberanian
Untuk mereka, aku kirimkan rasa terima kasihku

Terkadang ada saat dimana aku merasa kesepian
Hari-hariku dimasa lalu seringkali dipenuhi dengan tangisan

Betapa menyakitkan hal itu bagimu
Betapa beratnya hal itu bagimu
Akhirnya sekarang aku menyadarinya

Hingga hidupku usai, hingga dunia ini berakhir
Kita akan tetap bersama selamanya

Layaknya hati kecil yang menyatu agar menjadi sebuah kekuatan yang besar
Kita percaya kita adalah satu
Mari bersama-sama kita menciptakan kebahagiaan
Hingga tiba waktunya kita menjadi cahaya untuk dunia yang kering ini
Aku mencintaimu

Apakah kau memimpikan mimpi yang sama seperti mimpiku?
Apakah kau benar-benar melihat tempat yang sama seperti yang ku lihat?

Hanya satu hal yang dapat menyembuhkan rasa sakit dari kekejaman dunia
Ketika kita saling menyayangi satu sama lain

Hingga hidupku usai, hingga dunia ini berakhir
Kita akan tetap bersama selamanya

Layaknya hati kecil yang menyatu agar menjadi sebuah kekuatan yang besar
Kita percaya kita adalah satu
Mari bersama-sama kita menciptakan kebahagiaan
Hingga tiba waktunya kita menjadi cahaya untuk dunia yang kering ini
Aku mencintaimu

Ketika ada orang-orang dihadapan kita yang merasa putus asa
Kita harus menjadi kekuatan besar agar dapat membantu mereka untuk bangkit kembali
Karena mereka akan membutuhkan dukungan dari sebuah keluarga

Layaknya hati kecil yang menyatu agar menjadi sebuah kekuatan yang besar
Kita percaya kita adalah satu
Mari bersama-sama kita menciptakan kebahagiaan
Hingga tiba waktunya kita menjadi cahaya untuk dunia yang kering ini
Aku mencintaimu

Gak hanya instrumennya yang bagus, maksud dari lagunya juga bagus banget menurtku, ...

"Disaat kita sedih, disaat kita tidak berdaya kita masih punya tempat untuk bertahan. Inilah tempat yang semuanya bisa aku rasakan sedih senang penyemangat dan semua yang aku perlukan. Berterima kasih atas apa yang aku dapatkan, teri kasih terhadap mereka. Saat ada yang nanti putus asa, aku ingin menjadi kekuatan besar untuk mereka untuk tetap bisa bangkit kembali"

Coba aja diunduh lagunya,.... Dear M Family - Sm Town